Pengenalan
Biji rempah keluarga Apiaceae sering digunakan dalam masakan dan amalan tradisional untuk melegakan perut kembung dan senak (pengetahuan am). Di Malaysia, nama “jintan manis” lazimnya merujuk kepada fennel (Foeniculum vulgare), manakala “adas” juga digunakan untuk fennel dan kadangkala untuk anise (Pimpinella anisum) (pengetahuan am). Oleh sebab nama tempatan bertindih, artikel ini menggunakan nama saintifik bagi setiap kajian. Soalan utamanya: adakah bukti klinikal menyokong kegunaan biji ini untuk penghadaman? Sumber SciSpace yang ditemui tidak merangkumi kajian dari Malaysia.
Kajian utama bertajuk “Pimpinella anisum in the treatment of functional dyspepsia: A double-blind, randomized clinical trial” (Ghoshegir et al., 2015). Objektifnya ialah menilai kesan anise (P. anisum) dalam melegakan simptom sindrom distres selepas makan (PDS), satu bentuk dispepsia fungsian, melalui ujian rawak terkawal dua-buta. Negara kajian tidak dinyatakan dalam abstrak. Kajian sokongan meliputi ulasan Cochrane, kajian kolik bayi, ujian sebatian herba di Iran dan kajian komposisi minyak pati.
Sorotan Kajian Lepas
Baez et al. (2023) menyatakan bahawa satu pertiga penghidap gangguan gastrousus, termasuk dispepsia fungsian, menggunakan sejenis perubatan pelengkap dan alternatif, termasuk herba. Ulasan Cochrane mereka menilai ujian rawak terkawal herba bukan Cina, dengan kepastian bukti dinilai melalui GRADE.
Bagi kolik bayi, Shojaei et al. (2020) menerangkan bahawa bayi kolik lazimnya mula menunjukkan simptom sekitar 6–8 minggu selepas lahir dan pulih secara tiba-tiba pada usia 3–4 bulan. Mereka menilai keberkesanan fennel melalui meta-analisis. Savino et al. (2005) pula menguji ekstrak piawai Matricariae recutita, Foeniculum vulgare dan Melissa officinalis (ColiMil®) dalam ujian rawak terkawal dua-buta ke atas bayi kolik yang menyusu badan, dengan diagnosis berdasarkan kriteria Wessel.
Samimi et al. (2024) menguji Persian-FACT, sebatian herba tradisional yang mengandungi biji anise, fennel, ajwain dan jintan putih. Ujian ini dijalankan di Klinik Imam-Reza, yang bergabung dengan Shiraz University of Medical Sciences, Shiraz, Iran, pada 2022.
Dari sudut kualiti, A?imovi? et al. (2015) menganalisis minyak pati buah matang P. anisum dan F. vulgare yang ditanam di Serbia, manakala Afifi et al. (2021) membandingkan profil aroma dan paras estragol 12 aksesi fennel, termasuk bentuk tanaman (F. vulgare subsp. vulgare) dan liar (subsp. piperitum) dari pelbagai asal.
Dapatan Utama
Reka bentuk kajian utama. Ghoshegir et al. (2015) melibatkan 107 pesakit klinik gastroenterologi berumur 18–65 tahun yang didiagnosis PDS mengikut kriteria ROME III. Kumpulan anise (47 pesakit) menerima serbuk anise 3 g selepas setiap hidangan (3 kali sehari) selama 4 minggu, manakala kumpulan kawalan (60 pesakit) menerima plasebo (kanji jagung) dengan cara yang sama.
Skor simptom menurun dengan ketara. Skor purata (sisihan piawai) keterukan dispepsia sebelum rawatan ialah 10.6 (4.1) bagi anise dan 10.96 (4.1) bagi kawalan (P = 0.6). Pada minggu ke-2, skor menjadi 7.04 (4.1) berbanding 12.30 (4.3); pada minggu ke-4, 2.44 (4.2) berbanding 13.05 (5.2); dan pada minggu ke-12, 1.08 (3.8) berbanding 13.30 (6.2), semuanya dengan P = 0.0001.
Kedudukan dalam ulasan Cochrane. Baez et al. (2023) merangkumi 41 ujian dengan 4477 peserta yang menilai 27 herba. P. anisum mungkin memperbaik simptom dispepsia berbanding plasebo (SMD -2.30, 95% CI -2.79 hingga -1.80; 1 kajian, 107 peserta), tetapi kepastian buktinya rendah. Sebagai perbandingan, minyak pudina dan karawai mempunyai bukti berkepastian sederhana (SMD -0.87; 2 kajian, 210 peserta). Hampir semua kajian melaporkan sedikit atau tiada perbezaan kadar kesan buruk berbanding plasebo, kecuali lada merah.
Sebatian herba Parsi. Samimi et al. (2024) melaporkan 32 pesakit kumpulan Persian-FACT dan 23 kumpulan plasebo (oat) melengkapkan semua lawatan, dengan sachet diambil dua kali sehari selama dua minggu. Keterukan simptom dispepsia lebih rendah secara signifikan berbanding plasebo (P = 0.019). Kembung, rasa penuh selepas makan, refluks gastroesofagus dan sembelit turut berkurang secara signifikan.
Kolik bayi. Savino et al. (2005) melaporkan 88 bayi melengkapkan ujian (41 kumpulan ekstrak, 47 plasebo). Purata masa menangis harian bagi kumpulan ekstrak menurun daripada 201.2 min/hari kepada 76.9 min/hari, berbanding 198.7 kepada 169.9 min/hari bagi plasebo (p < 0.005). Pengurangan masa menangis berlaku pada 85.4% bayi kumpulan ekstrak berbanding 48.9% plasebo, dan tiada kesan sampingan dilaporkan. Meta-analisis Shojaei et al. (2020) menemui empat kajian dan menyimpulkan bahawa fennel, sendirian atau bersama herba lain, berkesan untuk kolik bayi, tetapi kajian lanjut diperlukan.
Komposisi minyak pati. A?imovi? et al. (2015) mendapati minyak anise mengandungi trans-anetol lebih tinggi (96.80%) berbanding fennel (83.43%), dengan estragol 1.36% dalam fennel dan 0.19% dalam anise. Minyak fennel turut mengandungi limonena (9.34%) dan fenkon (4.58%). Afifi et al. (2021) mendapati beberapa aksesi subsp. vulgare kaya (E)-anetol (95.9–98.4%), manakala subsp. piperitum dari Minia dan Khartoum mengandungi estragol tinggi sekitar 72%, dengan anggaran tertinggi 89.8 mg/g dari Minia.
| Kajian | Intervensi | Dapatan utama | Sumber |
|---|---|---|---|
| Dispepsia (PDS), 107 pesakit | Serbuk anise 3 g, 3 kali sehari, 4 minggu | Skor 1.08 vs 13.30 pada minggu ke-12 | Ghoshegir et al. (2015) |
| Ulasan Cochrane, 41 ujian | 27 herba | P. anisum SMD -2.30 (bukti rendah) | Baez et al. (2023) |
| Dispepsia fungsian | Persian-FACT, 2 minggu | P = 0.019 berbanding plasebo | Samimi et al. (2024) |
| Kolik bayi, 88 bayi | Ekstrak gabungan termasuk fennel | 76.9 vs 169.9 min/hari menangis | Savino et al. (2005) |
| Minyak pati | Anise vs fennel | trans-anetol 96.80% vs 83.43% | A?imovi? et al. (2015) |
| Estragol fennel liar | subsp. piperitum | sekitar 72% | Afifi et al. (2021) |
Perbincangan
Kajian utama menunjukkan penurunan skor simptom yang besar dan berterusan sehingga minggu ke-12. Namun, ulasan Cochrane menilai bukti P. anisum sebagai berkepastian rendah, dan bukti itu hanya berdasarkan satu kajian (Baez et al., 2023). Ringkasnya, anise menunjukkan potensi, tetapi bukti belum cukup kukuh untuk menjadikannya rawatan piawai.
Bagi fennel, bukti klinikal yang ditemui kebanyakannya melibatkan gabungan herba, sama ada untuk kolik bayi (Savino et al., 2005) atau dispepsia (Samimi et al., 2024). Ini bermakna kesan fennel sendirian sukar diasingkan. Aspek keselamatan pula ditonjolkan oleh Afifi et al. (2021), yang menyatakan paras estragol tinggi dalam fennel liar perlu dipertimbangkan dalam penilaian keselamatan.
Bagi pengguna di Malaysia, penggunaan biji ini dalam masakan adalah amalan biasa, tetapi penggunaan sebagai rawatan perlu berhati-hati. Ibu bapa wajar berbincang dengan doktor sebelum memberikan sebarang produk herba kepada bayi, dan pesakit dengan simptom penghadaman berterusan perlu mendapatkan diagnosis doktor. Tiada kajian Malaysia ditemui dalam sumber SciSpace.
Implikasi kepada Pengguna dan Pengusaha
1. Gunakan nama saintifik (Foeniculum vulgare atau Pimpinella anisum) pada label produk untuk mengelakkan kekeliruan nama “jintan manis” dan “adas”.
2. Anise menunjukkan potensi untuk dispepsia fungsian dalam satu ujian klinikal, tetapi bukti masih berkepastian rendah; ia bukan pengganti rawatan doktor.
3. Rujuk doktor sebelum memberikan produk herba kepada bayi kolik.
4. Pengusaha yang memproses fennel wajar memilih bahan tanaman jenis subsp. vulgare yang kaya anetol dan mengelakkan sumber liar berestragol tinggi.
5. Penyelidik tempatan boleh menganalisis komposisi biji yang dijual di Malaysia.
Kesimpulan
Ujian klinikal utama menunjukkan serbuk anise 3 g selepas setiap hidangan menurunkan skor simptom dispepsia fungsian dengan ketara berbanding plasebo, manakala bukti fennel kebanyakannya melibatkan gabungan herba. Namun, kepastian bukti masih rendah, dan kandungan estragol perlu diberi perhatian. Kegunaan terapeutik perlu dibincangkan dengan doktor.
Rujukan
1. Ghoshegir, S. A., Mazaheri, M., Ghannadi, A., Feizi, A., Babaeian, M., Tanhaee, M., et al. (2015). Pimpinella anisum in the treatment of functional dyspepsia: A double-blind, randomized clinical trial. Journal of Research in Medical Sciences.
2. Baez, G., Vargas, C., Arancibia, M., Papuzinski, C., & Franco, J. V. (2023). Non-Chinese herbal medicines for functional dyspepsia. Cochrane Database of Systematic Reviews. https://doi.org/10.1002/14651858.CD013323.pub2
3. Shojaei, H., Heidary, S. M., Nezhad, R. M., Rahafard, S., Seydmohammadkhani, A., Khakpour, M., et al. (2020). The Effect of Fennel on Infantile Colic: A Systematic Review and Meta-Analysis. International Journal of Pediatrics. https://doi.org/10.22038/IJP.2019.42594.3572
4. Savino, F., Cresi, F., Castagno, E., Silvestro, L., & Oggero, R. (2005). A randomized double-blind placebo-controlled trial of a standardized extract of Matricariae recutita, Foeniculum vulgare and Melissa officinalis (ColiMil®) in the treatment of breastfed colicky infants. Phytotherapy Research. https://doi.org/10.1002/PTR.1668
5. Samimi, S., Nimrouzi, M., Zarshenas, M. M., Fallahzadeh, E., Vardanjani, H. M., Sadeghi, E., et al. (2024). The Efficacy of a Traditional Herbal Medicine Compound for Functional Dyspepsia: A Randomized, Double-Blind, Placebo-Controlled Trial. Jundishapur Journal of Natural Pharmaceutical Products. https://doi.org/10.5812/jjnpp-148163
6. A?imovi?, M., Teševi?, V., Todosijevi?, M., Djisalov, J., & Oljaca, S. (2015). Compositional characteristics of the essential oil of Pimpinella anisum and Foeniculum vulgare grown in Serbia.
7. Afifi, S. M., El-Mahis, A., Heiss, A. G., & Farag, M. A. (2021). Gas Chromatography-Mass Spectrometry-Based Classification of 12 Fennel (Foeniculum vulgare Miller) Varieties Based on Their Aroma Profiles and Estragole Levels as Analyzed Using Chemometric Tools. ACS Omega. https://doi.org/10.1021/ACSOMEGA.0C06188
Sumber carian: SciSpace Literature Review (mod High Quality), November 2026.
Kata kunci: jintan manis, adas, Foeniculum vulgare, Pimpinella anisum, dispepsia fungsian, kolik bayi, anetol, estragol







