November 19, 2026
Pokok Tapang (Tanying) di Sarawak: Spesies Kunci Budaya Bagi Masyarakat Berawan Loagan Bunut

Pengenalan

Hutan di Borneo bukan sahaja menyimpan kayu dan biodiversiti, tetapi juga hubungan budaya yang panjang antara masyarakat dengan pokok tertentu. Pokok tapang (Koompassia excelsa), yang dikenali sebagai tanying dalam kalangan masyarakat Berawan, ialah salah satu contohnya.

Artikel ini meringkaskan kajian bertajuk “Biocultural importance of the Tanying (Koompassia excelsa (Becc.) Taub.) tree for the Berawan of Loagan Bunut, Sarawak, Malaysia” (Franco et al., 2014a). Kajian di Sarawak, Malaysia, ini bertujuan meneroka kepentingan biobudaya pokok tanying bagi orang Berawan Loagan Bunut dan menghujahkan bahawa pokok itu ialah Spesies Kunci Budaya (Cultural Keystone Species, CKS). Kajian disokong oleh kajian pokok terras oleh kumpulan penulis yang sama (Franco et al., 2014b), kajian kesan El Niño (Axelsson et al., 2021), ulasan madu tualang (Hamad Mohamed dan Hamad Alfarisi, 2017), kajian totem di Kalimantan Barat (Simanjuntak, 2018), konsep CKS (Garibaldi dan Turner, 2004) dan kajian lebah Apis dorsata di Sarawak (Itioka et al., 2001).

Sorotan Kajian Lepas

Garibaldi dan Turner (2004) menjelaskan bahawa ahli ekologi telah lama mengiktiraf spesies kunci ekologi, dan dalam budaya manusia juga wujud tumbuhan dan haiwan yang menjadi asas budaya melalui peranannya dalam makanan, bahan dan perubatan, serta dalam bahasa, upacara dan naratif. Spesies ini dipanggil spesies kunci budaya, dan mengenal pasti spesies sedemikian boleh memperbaik kejayaan pemuliharaan dan pemulihan ekologi. Contoh yang dibentangkan ialah budaya Bangsa Pertama di British Columbia.

Di Sarawak, kumpulan penulis yang sama mengkaji pokok terras (Eusideroxylon zwageri) sebagai spesies kunci budaya orang Berawan (Franco et al., 2014b). Dalam temu bual kumpulan, peserta meletakkan terras sebagai pokok terpenting, dengan nilai Pengaruh Budaya Dikenal Pasti (ICI) 35 dan Indeks Nilai Guna (UV) 6.05. Nilai guna pelbagai kayunya yang tahan lasak mungkin menjelaskan kepentingannya. Di Kalimantan Barat (Indonesia, bukan Malaysia), Simanjuntak (2018) melaporkan bahawa tapang madu dianggap totem oleh masyarakat Dayak Desa Kampong Nek Gambang, tetapi totem itu telah banyak dimusnahkan oleh pihak luar dan oleh penduduk sendiri.

Dari sudut ekologi, Itioka et al. (2001) mengkaji populasi lebah madu gergasi Apis dorsata selama enam tahun di hutan dipterokarpa tanah pamah di Sarawak. Bilangan lebah pekerja tertinggi semasa tempoh pembungaan umum, manakala sarang hilang pada tempoh tanpa pembungaan. Pembungaan umum itu berlaku purata setiap empat tahun.

Dapatan Utama

Pengaruh budaya tinggi, nilai guna rendah. Menggunakan temu bual terbuka, Franco et al. (2014a) mengira nilai ICI 29/35, yang dikategorikan sederhana tinggi, dan nilai UV 2.7, yang dikategorikan agak rendah. Walaupun kelihatan bercanggah, penulis menjelaskan kedudukan tanying dalam budaya Berawan bersumberkan nilai kerohanian, kerana pokok itu dihormati sebagai tempat sarang lebah madu Apis dorsata.

Pantang tebang membawa pemuliharaan. Disebabkan nilai kerohanian, wujud pantang larang menebang pokok tersebut. Pantang ini seterusnya memelihara pokok serta pelbagai haiwan yang bergantung padanya. Penulis menyimpulkan bahawa pemuliharaan spesies penting biobudaya seperti tanying akan membantu pemuliharaan budaya orang asal dan ekosistem setempat. Abstrak tidak menyatakan bilangan informan dan tidak memberikan data ekologi kuantitatif.

Rintangan kemarau. Dalam kajian El Niño 2016, kematian K. excelsa dalam kebun bersama dan kematian serta pertumbuhan pokok liar tidak terjejas, manakala kematian anak pokok Nephelium lappaceum dan Shorea fallax dalam kebun bersama masing-masing 4 dan 3 kali ganda lebih tinggi berbanding tahun biasa (Axelsson et al., 2021).

Madu tualang. Madu tualang ialah madu liar pelbagai bunga yang dihasilkan oleh Apis dorsata, yang membina sarang pada pokok tualang (Kompassia excelsa) (Hamad Mohamed dan Hamad Alfarisi, 2017). Ulasan itu merumuskan bahawa kajian terdahulu melaporkan kesan bermanfaat dalam pelbagai keadaan klinikal, tetapi ini bukan pengganti nasihat doktor.

Penunjuk Tanying (Franco et al., 2014a) Terras (Franco et al., 2014b)
ICI 29/35 35
UV 2.7 6.05
Perkara lain Nilai Sumber
Kematian anak pokok N. lappaceum semasa El Niño 4 kali ganda Axelsson et al. (2021)
Kematian anak pokok S. fallax semasa El Niño 3 kali ganda Axelsson et al. (2021)
Tempoh kajian lebah 6 tahun Itioka et al. (2001)

Baja Bio Organik Mr Power - Satu baja untuk semua tanaman

Perbincangan

Tajuk artikel disokong oleh abstrak: penulis menghujahkan bahawa tanying ialah spesies kunci budaya orang Berawan Loagan Bunut. Perbandingan dengan terras menarik kerana terras mencapai ICI 35 dan UV 6.05 (Franco et al., 2014b), iaitu pengaruh budaya penuh disertai nilai guna tinggi, manakala tanying mempunyai UV rendah tetapi kedudukan budaya kukuh kerana nilai kerohanian. Ini menunjukkan bahawa nilai guna langsung bukan satu-satunya asas status budaya.

Data ekologi menambah konteks: tanying berkaitan dengan lebah Apis dorsata yang populasinya bergantung pada pembungaan umum (Itioka et al., 2001), dan kematian K. excelsa tidak terjejas semasa kemarau El Niño 2016, dan penulis menyatakan spesies ini mungkin tahan kemarau (Axelsson et al., 2021). Namun kajian-kajian ini dijalankan secara berasingan dan tidak menguji secara langsung kesan pantang larang terhadap pemuliharaan. Kes Kalimantan Barat (Simanjuntak, 2018) mencadangkan bahawa status sakral tidak semestinya menjamin perlindungan apabila ada tekanan luar.

Had kajian utama ialah sifatnya yang kualitatif, tanpa maklumat saiz sampel dalam abstrak, dan melibatkan satu komuniti sahaja. Hasilnya tidak boleh digeneralisasikan terus kepada semua komuniti di Sarawak atau Semenanjung.

Implikasi kepada Agensi dan Pegawai Lapangan

1. Libatkan komuniti setempat dalam perancangan pemuliharaan kerana kepercayaan dan pantang larang boleh menyumbang kepada perlindungan pokok (Franco et al., 2014a).

2. Kenal pasti spesies kunci budaya melalui temu bual terbuka dan indeks seperti ICI dan UV, sebagaimana digunakan dalam kajian ini.

3. Pertimbangkan spesies yang bernilai budaya serta tahan kemarau dalam program penanaman semula, kerana Axelsson et al. (2021) menyatakan pelaburan pada spesies sedemikian boleh memanfaatkan budaya tempatan dan pemuliharaan.

4. Beri perhatian kepada tekanan luar seperti pembukaan ladang kelapa sawit, kerana kajian Kalimantan Barat melaporkan totem pokok telah banyak dimusnahkan (Simanjuntak, 2018).

Kesimpulan

Pokok tanying (Koompassia excelsa) dihujahkan sebagai spesies kunci budaya orang Berawan Loagan Bunut, dengan ICI 29/35 dan UV 2.7, kerana nilai kerohanian dan hubungannya dengan sarang Apis dorsata. Pantang larang menebangnya turut melindungi pokok dan haiwan yang bergantung padanya, tetapi bukti datang daripada kajian kualitatif satu komuniti.

Rujukan

1. Franco, F. M., Ghani, B. A. A., & Hidayati, S. (2014a). Biocultural importance of the Tanying (Koompassia excelsa (Becc.) Taub.) tree for the Berawan of Loagan Bunut, Sarawak, Malaysia. Indian Journal of Traditional Knowledge.

2. Franco, F. M., Ghani, B. A. A., & Hidayati, S. (2014b). Terras (Eusideroxylon zwageri Teijsm. & Binn.), a cultural keystone species of the Berawan people of Sarawak, Malaysia. Pertanika Journal of Social Science and Humanities.

3. Axelsson, E. P., Franco, F. M., Lussetti, D., Grady, K. C., & Ilstedt, U. (2021). Mega El Niño’s change the playing field for culturally important tree species and hence the foundation for human-nature interactions in tropical forests. https://doi.org/10.1016/J.TFP.2021.100109

4. Hamad Mohamed, Z. B., & Hamad Alfarisi, H. A. (2017). Tualang honey: composition, physiochemical properties and clinical importance. International Research Journal of Pharmacy. https://doi.org/10.7897/2230-8407.089150

5. Simanjuntak, A. H. (2018). The collapsing Dayaknese totem: Palm oil plantation and the waning of religiosity in West Kalimantan. KnE Social Sciences. https://doi.org/10.18502/KSS.V3I5.2326

6. Garibaldi, A., & Turner, N. J. (2004). Cultural keystone species: Implications for ecological conservation and restoration. Ecology and Society. https://doi.org/10.5751/ES-00669-090301

7. Itioka, T., Inoue, T., Kaliang, H., Kato, M., Nagamitsu, T., Momose, K., et al. (2001). Six-year population fluctuation of the giant honey bee Apis dorsata (Hymenoptera: Apidae) in a tropical lowland dipterocarp forest in Sarawak. Annals of the Entomological Society of America. https://doi.org/10.1603/0013-8746(2001)094[0545:SYPFOT]2.0.CO;2

Sumber carian: SciSpace, November 2026.

Kata kunci: tanying, Koompassia excelsa, spesies kunci budaya, Berawan, Loagan Bunut, Sarawak, Apis dorsata, etnobotani

Benih Serai Wangi - banyak kegunaannya

Pelbagai Jenis Benih Sayuran - Beli 9 Percuma 1

Benih Sulur Nanas MD2 Premium - Harga Promosi

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Protected by WP Anti Spam