Pengenalan
Pasar tani ialah saluran pemasaran yang membolehkan petani menjual hasil terus kepada pengguna. Pengguna juga mempunyai pilihan lain untuk membeli hasil segar, seperti pasar basah dan pasar raya (pengetahuan am). Bagi agensi pertanian dan pemasaran, memahami mengapa pengguna memilih pasar tani penting untuk menyusun strategi komunikasi dan menyokong peniaga kecil serta ekonomi luar bandar.
Artikel ini berpandukan kajian “Motivations Underlying Consumers’ Preference for Farmers’ Markets in Klang Valley: A Means-End Chain Approach” (Tey et al., 2017), yang diterbitkan dalam Sustainability. Menurut abstrak, ia kajian pertama yang menggunakan kerangka rantaian cara-matlamat (means-end chain, MEC) untuk menganalisis motivasi di sebalik keutamaan pengguna terhadap pasar tani. Objektifnya ialah memahami sebab pengguna membeli hasil segar di pasar tani. Kajian dijalankan di Lembah Klang, Malaysia. Enam kajian sokongan turut digunakan, termasuk kajian pasar malam dan pasar basah di Lembah Klang, kajian persepsi kualiti makanan, kajian di Pasar Tani Kluang, kajian Pasar Kawalan Segar, kajian pasar sayur di Hilir Perak dan satu kajian dari California.
Sorotan Kajian Lepas
Gindi et al. (2016) mengkaji pemacu membeli-belah bagi buah dan sayur segar di pasar malam dan pasar basah. Sebanyak 700 responden dipilih secara rawak daripada penduduk Lembah Klang melalui persampelan kluster. Persepsi kesegaran, kualiti dan keselamatan buah dan sayur ialah pemacu membeli-belah yang paling penting. Kajian itu juga mendapati kohort generasi berbeza mempunyai persepsi berbeza tentang kesegaran, kualiti dan keselamatan.
Chamhuri dan Batt (2015) menjalankan tinjauan pintasan pusat membeli-belah di pasar tradisional dan peruncit moden di Lembah Klang untuk mengenal pasti isyarat kualiti yang dicari pengguna semasa membeli daging segar serta buah dan sayur segar. Abstrak dalam rekod SciSpace terputus pada bahagian dapatan; yang kelihatan hanyalah bahawa kesegaran (isyarat intrinsik) ialah pemboleh ubah yang paling kerap disebut, dan ayat itu tidak lengkap, jadi dapatan penuh tidak dilaporkan di sini.
Dari sudut peniaga, Alaudeen et al. (2015) mengkaji Pasar Tani Kluang di bawah program Jimat Belanja Dapur. Mereka menyatakan bahawa pasar tani pertama di Malaysia ditubuhkan pada 1985 oleh FAMA, dengan konsep menyediakan pasaran khusus supaya petani menjual hasil terus kepada pengguna, dan harga dinyatakan lebih murah berbanding pasar raya. Jualan yang rendah dikaitkan dengan tingkah laku perbelanjaan pengguna, bilangan pesaing yang tinggi dan kekurangan promosi. Razak et al. (2022) pula menghuraikan Pasar Kawalan Segar (CFM) sebagai penjenamaan semula pasar tani dengan campur tangan kerajaan semasa Covid-19.
Dua kajian lain memberi perbandingan. Mazlan et al. (2026) menggunakan kaedah fuzzy VIKOR dengan 88 pembeli runcit utama di Langkap, Hilir Perak. Antara empat kriteria (kemudahan, kesegaran, harga dan hubungan sosial), kemudahan ialah faktor paling berpengaruh (pemberat = 7.818) dan Pasar Awam paling diutamakan. Wolf et al. (2005) pula meninjau 336 pengguna hasil tani di San Luis Obispo County, California, Amerika Syarikat. Pengguna menganggap hasil pasar tani lebih segar dari segi rupa dan rasa serta lebih bernilai, tetapi ramai tidak membeli-belah di sana kerana kekurangan kemudahan.
Dapatan Utama
Reka bentuk. Kajian utama menggunakan temu bual mendalam dengan 212 pembeli di pasar tani di Lembah Klang. Pendekatan MEC menghubungkan atribut produk dengan manfaat dan nilai peribadi pengguna.
Empat atribut. Kajian mengenal pasti atribut “segar” (fresh), “dekat” (nearby), “pelbagai” (variety) dan “murah” (cheap) sebagai cara untuk mencapai nilai peribadi. Nilai itu ialah nilai berorientasikan diri (contohnya perbelanjaan lebih terurus), nilai keselamatan (“hidup lebih lama”) dan nilai kebajikan (contohnya “merapatkan hubungan”).
Soal “utama”. Abstrak tidak menyusun empat atribut mengikut kepentingan dan tidak menyatakan atribut mana yang paling utama. Ia juga tidak menyebut atribut itu sebagai “tarikan utama” secara eksplisit. Kajian ini kualitatif, maka tiada peratusan dilaporkan. Frasa “tarikan utama” dalam tajuk artikel ini harus dibaca sebagai empat atribut yang dikenal pasti, bukan peringkat kepentingan.
Kegunaan. Penulis menyatakan bahawa pemahaman tentang atribut, manfaat dan nilai peribadi ini boleh membantu penggubal dasar dan sektor pasar tani berkomunikasi dengan lebih berkesan dengan pengguna.
| Kajian | Sampel dan lokasi | Dapatan berkaitan | Sumber |
|---|---|---|---|
| Tey et al. (2017) | 212 pembeli, Lembah Klang | Atribut segar, dekat, pelbagai, murah | Rujukan 1 |
| Gindi et al. (2016) | 700 responden, Lembah Klang | Kesegaran, kualiti, keselamatan paling penting | Rujukan 2 |
| Mazlan et al. (2026) | 88 pembeli, Langkap, Hilir Perak | Kemudahan paling berpengaruh (7.818) | Rujukan 6 |
| Wolf et al. (2005) | 336 pengguna, California | Hasil dianggap lebih segar; kurang kemudahan menghalang | Rujukan 7 |
Perbincangan
Empat atribut dalam kajian utama selari dengan sebahagian kajian lain. Kesegaran muncul sebagai pemacu penting dalam kajian Gindi et al. (2016), dan pengguna California menganggap hasil pasar tani lebih segar (Wolf et al., 2005), manakala kemudahan ialah faktor paling berpengaruh dalam kajian Mazlan et al. (2026). Nilai “murah” juga sejajar dengan penerangan Alaudeen et al. (2015) bahawa harga di pasar tani dinyatakan lebih murah berbanding pasar raya. Namun, setiap kajian menggunakan kaedah, sampel dan lokasi yang berbeza, jadi susunan keutamaan antara atribut tidak boleh disimpulkan.
Kajian utama menambah dimensi nilai peribadi: pengguna bukan sahaja menyebut atribut, tetapi mengaitkannya dengan matlamat seperti mengurus perbelanjaan dan hidup lebih lama. Had utama ialah sampel 212 orang di Lembah Klang dan sifat kualitatif kajian, serta ketiadaan susunan keutamaan dalam abstrak. Dapatan di Langkap dan California tidak boleh dianggap menggambarkan pembeli Lembah Klang.
Di Malaysia, dapatan ini berguna untuk peniaga dan agensi: peniaga yang dapat menyampaikan kesegaran, lokasi yang mudah, kepelbagaian produk dan harga yang berpatutan berkemungkinan menepati motivasi pembeli. Kajian Pasar Tani Kluang mengingatkan bahawa persaingan dan kekurangan promosi juga mempengaruhi jualan.
Implikasi kepada Peniaga dan Agensi
1. Komunikasikan kesegaran hasil secara jelas, kerana kesegaran muncul dalam kajian utama dan kajian lain.
2. Pertimbangkan lokasi yang dekat dengan pembeli; kedekatan ialah salah satu atribut kajian utama dan kemudahan menonjol di Langkap.
3. Sediakan kepelbagaian produk dan harga yang berpatutan, selaras dengan atribut “pelbagai” dan “murah”.
4. Hubungkan mesej pemasaran dengan nilai peribadi pembeli seperti pengurusan perbelanjaan dan keselamatan (“hidup lebih lama”), selaras dengan kegunaan pendekatan MEC yang dinyatakan penulis.
5. Perkukuh promosi dan hubungan peniaga-pembeli, kerana jualan rendah di Pasar Tani Kluang dikaitkan dengan kekurangan promosi dan persaingan.
Kesimpulan
Kajian temu bual terhadap 212 pembeli di Lembah Klang mengenal pasti atribut segar, dekat, pelbagai dan murah sebagai cara pembeli mencapai nilai peribadi seperti perbelanjaan lebih terurus, hidup lebih lama dan merapatkan hubungan. Abstrak tidak menentukan atribut mana yang paling utama, jadi tajuk artikel ini dibaca sebagai empat atribut penting dan bukan satu susunan. Kajian lain menyokong kepentingan kesegaran dan kemudahan, tetapi dapatan berbeza mengikut lokasi dan kaedah.
Rujukan
1. Tey, Y. S., Arsil, P., Brindal, M., Teoh, C. T., & Lim, H. W. (2017). Motivations underlying consumers’ preference for farmers’ markets in Klang Valley: A means-end chain approach. Sustainability. https://doi.org/10.3390/SU9111958
2. Gindi, A. A., Abdullah, A. M., Ismail, M. M., & Nawi, N. M. (2016). Shopping drivers of generational cohorts: A comparison between night market and wet market formats for fresh fruit and vegetable purchase in Malaysia. Australasian Marketing Journal. https://doi.org/10.1016/J.AUSMJ.2016.05.002
3. Chamhuri, N., & Batt, P. (2015). Consumer perceptions of food quality in Malaysia. British Food Journal. https://doi.org/10.1108/BFJ-08-2013-0235
4. Alaudeen, M. S. S., Atan, N., Ali Akbar, Y. A., Rahman, K., & Mohamed, S. (2015). A case study at Pasar Tani Kluang: Factors that affect sales under Jimat Belanja Dapur programme. Procedia Economics and Finance. https://doi.org/10.1016/S2212-5671(15)01163-6
5. Razak, A. R. A., Sani, M. I. M., Adnan, M. H. M., & Salleh, I. K. M. (2022). Controlled Fresh Market (CFM): A case of rebranding farmers’ market with government intervention during Covid-19 in Malaysia. Journal of Agribusiness Marketing. https://doi.org/10.56527/jabm.9.1.3
6. Mazlan, N. A. H., Rahim, N. F., & Sharif, N. (2026). Exploring factors influencing rural consumers’ selection of vegetable market outlets. https://doi.org/10.24191/ji.v21i1.9400
7. Wolf, M. M., Spittler, A., & Ahern, J. (2005). A profile of farmers’ market consumers and the perceived advantages of produce sold at farmers’ markets. Journal of Food Distribution Research. https://doi.org/10.22004/AG.ECON.26768
Sumber carian: SciSpace, November 2026.
Kata kunci: pasar tani, Lembah Klang, rantaian cara-matlamat, pilihan pengguna, kesegaran, hasil segar, pemasaran, Malaysia







