Pengenalan
Tamu ialah pasar tempatan di Sabah yang menjadi tempat jual beli pelbagai hasil hutan bukan kayu oleh masyarakat setempat. Bagi pegawai pertanian dan pengusaha, tamu juga merupakan tempat tumbuhan ubatan sampai kepada pengguna, justeru ia memberi gambaran tentang sumber tumbuhan yang dimanfaatkan dan tentang pengetahuan tradisi masyarakat. Kodoh et al. (2009) mendapati 109 spesies hasil hutan bukan kayu diniagakan di tamu, termasuk 32 spesies tumbuhan ubatan, manakala Foo (2018) menyatakan penjualan tumbuhan ubatan di tamu sudah menjadi sebahagian budaya masyarakat Sabah.
Artikel ini meringkaskan kajian utama bertajuk “Utilitarian tumbuhan ubatan di Tamu Pantai Barat Sabah” (Foo et al., 2016) yang diterbitkan dalam Geografia: Malaysian Journal of Society and Space. Objektifnya ialah menghuraikan utilitarian (kepenggunaan) tumbuhan ubatan oleh masyarakat di Pantai Barat Sabah bagi memahami kebergantungan mereka kepada sumber tumbuhan untuk kesihatan. Kajian dijalankan di Pantai Barat Sabah, Malaysia, seperti yang dinyatakan dalam abstrak. Kajian sokongan daripada Sabah dan Borneo turut digunakan untuk melengkapkan gambaran.
Sorotan Kajian Lepas
Beberapa kajian terdahulu telah mendokumenkan pengetahuan tumbuhan ubatan di Sabah. Ahmad dan Ismail (2003) membentangkan ringkasan 50 spesies tumbuhan yang digunakan oleh masyarakat Kadazandusun di sekitar Banjaran Crocker untuk keadaan biasa seperti luka kecil, penyakit kulit, cirit-birit, demam, batuk dan malaria. Mereka menyatakan wujud persamaan antara tumbuhan yang digunakan di sana dengan masyarakat orang asal Borneo yang lain, dan menyenaraikan beberapa spesies yang berulang dalam dokumentasi mereka, antaranya Blumea balsamifera untuk demam, Cassia alata untuk penyakit kulit dan Centella asiatica untuk sakit perut. Senarai ini ialah rekod penggunaan tradisi, bukan bukti keberkesanan.
Kulip (2003) menjalankan tinjauan etnobotani dalam kalangan masyarakat Murut dan mencatat 91 spesies tumbuhan, antaranya 68 spesies tumbuhan ubatan dan 64 spesies tumbuhan berguna lain. Kajian itu juga melaporkan bahawa populariti kegunaan tradisi semakin pudar akibat migrasi, sekatan agama, hilang minat generasi muda dan kebergantungan yang tinggi kepada perubatan moden, manakala pembukaan hutan untuk pertanian dan pembalakan menjadikan sumber semakin terhad.
Dari sudut pasaran, Omar et al. (2017) mengumpul data melalui pemerhatian dan temu bual di lima tamu (Penampang, Ranau, Tamparuli, Tuaran dan Pekanabalu) dengan 26 penjual berumur 35 hingga 78 tahun, dan mengenal pasti sepuluh faktor kelangsungan pasaran tumbuhan ubatan, dikelaskan kepada faktor ekonomi, sosial dan ekologi. Haris et al. (2023) pula, dalam ulasan mini, membincangkan penggunaan tumbuhan ubatan sebagai perubatan tradisional dan pelengkap oleh lima etnik Sabah (Kadazan/Dusun, Bajau, Murut, Lundayeh dan Rungus), serta aspek peraturan dan ekonomi dalam industri kesihatan Malaysia.
Dapatan Utama
77 spesies daripada 43 famili. Kajian lapangan di 15 buah tamu di Pantai Barat Sabah merekodkan 77 spesies tumbuhan ubatan daripada 43 famili (Foo et al., 2016).
119 kegunaan. Sebanyak 119 kegunaan tumbuhan ubatan didokumentasikan berdasarkan maklumat daripada 107 orang responden. Kaedah penyediaan tumbuhan sebagai ubat dan akses kepada sumber turut dihuraikan bagi memahami pengurusan sumber tumbuhan (Foo et al., 2016).
Apa yang abstrak tidak menyatakan. Abstrak yang tersedia tidak menyenaraikan nama spesies, jenis penyakit atau tumbuhan yang paling banyak digunakan, dan tiada pecahan mengikut spesies atau kegunaan. Oleh itu, artikel ini tidak boleh menyatakan tumbuhan mana yang paling lazim dijual di tamu tersebut.
Penjual dan pasaran. Foo (2018) melaporkan 107 responden daripada sembilan etnik tempatan menyertai soal selidik dan temu bual. Kuasa membuat keputusan di tamu diberikan sepenuhnya kepada penjual dan pendapatan menjadi faktor utama penglibatan; pengetahuan dan sumber tumbuhan ubatan turut bergerak bersama penjual dalam kawasan kajian dan dibawa masuk dari lokasi lain. Bilangan responden yang sama (107) dengan kajian utama mungkin menunjukkan set data yang sama, tetapi ini tidak dinyatakan secara jelas dalam abstrak.
| Perkara | Nilai | Sumber |
|---|---|---|
| Spesies tumbuhan ubatan di 15 tamu | 77 spesies, 43 famili | Foo et al. (2016) |
| Kegunaan didokumentasikan | 119 (107 responden) | Foo et al. (2016) |
| Spesies ubatan dalam 10 tamu (daripada 109 spesies hasil hutan bukan kayu) | 32 | Kodoh et al. (2009) |
| Spesies ubatan masyarakat Murut | 68 (daripada 91 spesies dicatat) | Kulip (2003) |
| Spesies, Kadazandusun sekitar Banjaran Crocker | 50 | Ahmad dan Ismail (2003) |
| Faktor kelangsungan pasaran | 10 (26 penjual, 5 tamu) | Omar et al. (2017) |
Perbincangan
Tajuk artikel menyatakan 77 spesies dan 119 kegunaan, dan kedua-dua angka itu disokong sepenuhnya oleh abstrak kajian utama. Perlu difahami bahawa 119 ialah bilangan kegunaan yang direkodkan, bukan bilangan penyakit yang boleh dirawat atau bukti keberkesanan. Kajian ini bersifat etnobotani dan geografi: ia menerangkan siapa menggunakan apa dan bagaimana sumber diperoleh, bukan menguji kesan tumbuhan pada pesakit.
Perbandingan antara kajian menunjukkan skala yang berbeza kerana kaedahnya berbeza. Kodoh et al. (2009) mengira 32 spesies ubatan di sepuluh tamu, manakala Foo et al. (2016) merekodkan 77 spesies di 15 tamu di Pantai Barat. Perbezaan ini mungkin berkaitan dengan fokus kajian, bilangan tamu dan kaedah, tetapi abstrak tidak membolehkan sebab sebenar dipastikan. Kulip (2003) pula melaporkan bahawa pengetahuan tradisi boleh pudar apabila sumber hutan berkurang, manakala Omar et al. (2017) mengenal pasti faktor yang mempengaruhi penjual meneruskan jualan tumbuhan ubatan.
Bagi Malaysia, dapatan ini relevan kepada agensi pertanian dan pemuliharaan kerana ia menunjukkan hubungan antara tumbuhan liar, pendapatan penjual kecil dan pengetahuan tradisi. Namun, kegunaan tumbuhan ubatan tidak boleh diambil sebagai nasihat perubatan. Sesiapa yang sakit atau sedang mengambil ubat preskripsi sepatutnya berunding dengan doktor atau ahli farmasi sebelum menggunakan sebarang produk herba.
Implikasi kepada Agensi dan Pengusaha
1. Gunakan angka 77 spesies, 43 famili dan 119 kegunaan sebagai asas awal pangkalan data tumbuhan ubatan Pantai Barat Sabah, dan lengkapkan dengan senarai nama spesies daripada artikel penuh kerana abstrak tidak menyenaraikannya.
2. Sokong penjual tamu kerana pendapatan ialah faktor utama penglibatan mereka (Foo, 2018; Omar et al., 2017).
3. Perhatikan faktor ekologi seperti kelimpahan dan akses kepada sumber, yang disenaraikan antara sepuluh faktor kelangsungan pasaran (Omar et al., 2017).
4. Pertimbangkan program kesedaran dan dokumentasi pengetahuan tradisi, memandangkan pengetahuan itu dilaporkan semakin pudar (Kulip, 2003).
5. Bagi pengguna, rekod kegunaan tradisi tidak menggantikan nasihat doktor atau ahli farmasi.
Kesimpulan
Kajian utama merekodkan 77 spesies tumbuhan ubatan daripada 43 famili di 15 tamu Pantai Barat Sabah, dengan 119 kegunaan berdasarkan 107 responden. Kajian sokongan menunjukkan pengetahuan ini sebahagian daripada budaya dan pendapatan penjual, tetapi menghadapi cabaran pemudaran pengetahuan dan kekurangan sumber. Abstrak tidak menyatakan nama spesies atau penyakit, jadi kajian lanjut diperlukan untuk menilai keselamatan dan keberkesanan penggunaannya.
Rujukan
1. Foo, J., Mohamad, A. L., Omar, M., & Amir, A. A. (2016). Utilitarian tumbuhan ubatan di Tamu Pantai Barat Sabah. Geografia: Malaysian Journal of Society and Space.
2. Kodoh, J., Mojiol, A. R., & Lintangah, W. (2009). Some common non-timber forest products traded by indigenous community in Sabah, Malaysia. Journal of Sustainable Development. https://doi.org/10.5539/JSD.V2N2P148
3. Foo, J. (2018). Penglibatan komuniti tempatan dalam pasaran tumbuhan ubatan di Tamu Pantai Barat Sabah. Akademika.
4. Ahmad, F. B., & Ismail, G. (2003). Medicinal plants used by Kadazandusun communities around Crocker Range.
5. Kulip, J. (2003). An ethnobotanical survey of medicinal and other useful plants of Muruts in Sabah, Malaysia. Telopea. https://doi.org/10.7751/telopea20035608
6. Omar, M., Amir, A. A., & Mohamad, A. L. (2017). Faktor kelangsungan pasaran tumbuhan ubatan di Tamu Pantai Barat Sabah: Satu tinjauan awal. Geografia: Malaysian Journal of Society and Space.
7. Haris, A., Nawan, N. A., Mei, C. A. L., Sani, S. A., & Najmuddin, S. U. F. S. (2023). Medicinal plant applications as traditional and complementary medicine by Sabah ethnicities and the regulations and economic view in Malaysia’s healthcare industry: A mini review. Pharmacognosy Reviews. https://doi.org/10.5530/097627870307
Sumber carian: SciSpace, November 2026.
Kata kunci: tumbuhan ubatan, tamu, Sabah, Pantai Barat, etnobotani, utilitarian, pengetahuan tradisi, Malaysia







